El 30 de septiembre de 2026, Etihad Rail abre la estación Dubai Al Yalayis, junto a Jumeirah Golf Estates. Abu Dhabi quedará a unos 57 minutos y el billete se pagará con la tarjeta Nol de la RTA.
Contenido
El tren Etihad Rail entre Dubái y Abu Dhabi estrena su primera estación de pasajeros en Dubái, Dubai Al Yalayis, el 30 de septiembre de 2026, el mismo día que la estación de Al Dhaid, en el emirato de Sharjah, según Khaleej Times (23 de septiembre de 2026). El trayecto hasta la estación de Mohamed bin Zayed City, en Abu Dhabi, durará unos 57 minutos, es decir, hasta un 40 % menos de tiempo de viaje. Los pasajeros pagarán con la tarjeta Nol de la Roads and Transport Authority (RTA) de Dubái. Esta apertura redibuja el mapa de desplazamientos del sur de Dubái y, con él, su mercado inmobiliario, empezando por Jumeirah Golf Estates.
Lo esencial
- La estación Etihad Rail Dubai Al Yalayis, vecina de Jumeirah Golf Estates, abre a los pasajeros el 30 de septiembre de 2026.
- La estación de Al Dhaid, en el emirato de Sharjah, abre el mismo día, el 30 de septiembre de 2026. Es la segunda fase de la red de pasajeros de Etihad Rail, tras la puesta en servicio de la línea Abu Dhabi–Fujairah el 30 de junio de 2026.
- El trayecto entre Dubai Al Yalayis y la estación de Mohamed bin Zayed City, en Abu Dhabi, dura unos 57 minutos, hasta un 40 % menos que los desplazamientos actuales, según Khaleej Times.
- Los billetes de Etihad Rail se pagan con la tarjeta Nol de la RTA, en virtud de un acuerdo firmado entre la RTA y Etihad Rail en febrero de 2024.
- Una pasarela peatonal elevada une la estación con la parada Jumeirah Golf Estates de la línea roja del metro de Dubái. El lugar también será intercambiador con la futura línea Gold, anunciada para 2032.
Una estación conectada al metro y a Sheikh Mohammed Bin Zayed Road
La estación Dubai Al Yalayis no está aislada: una pasarela peatonal la conecta directamente con la parada Jumeirah Golf Estates de la línea roja del metro. El viajero pasa así del metro al tren sin coger el coche. La estación se encuentra junto a Sheikh Mohammed Bin Zayed Road (E311), a unos treinta minutos del aeropuerto Al Maktoum International. La futura línea Gold del metro, anunciada para 2032, también tendrá aquí una parada, lo que la convertirá en un gran nodo de transporte del sur de Dubái.

A mediados de septiembre de 2026, Etihad Rail aún no había publicado ni el precio de los billetes ni el número de trenes diarios. Estos dos datos decidirán si quienes trabajan entre ambos emiratos harán realmente el trayecto cada día.
A descubrir
Ver proyectos: Dubai Harbour Residences
Desde 7.168.667 AED
Una selección de obra nueva con acompañamiento integral.
Ver proyectos
Un tren de alta velocidad a 350 km/h hacia Al Maktoum International y Al Jaddaf
Hay en preparación un proyecto distinto: una línea de alta velocidad entre Abu Dhabi y Dubái, diseñada para circular a 350 km/h. Dará servicio al aeropuerto Al Maktoum International y a Al Jaddaf, a orillas de Dubai Creek. Esta segunda conexión extendería el efecto ferroviario hacia el centro histórico de Dubái, mientras que la red de Etihad Rail se despliega primero en el sur del emirato.
- A corto plazo (30 de septiembre de 2026): Jumeirah Golf Estates y los barrios de Al Yalayis, conectados al metro y a Abu Dhabi.
- A medio plazo: Dubai South y la zona de Al Maktoum International, impulsados por el tren, el metro y el aeropuerto.
- A más largo plazo: Al Jaddaf, con la línea de alta velocidad.
Qué cambia para el inversor
Vemos en esta apertura un cambio real para el sur de Dubái. Barrios residenciales como Jumeirah Golf Estates y las comunidades cercanas a Al Yalayis cuentan ya con una conexión ferroviaria hacia Abu Dhabi, además del metro. Para un propietario que alquila, esto abre un nuevo perfil de inquilino: directivos y familias que trabajan en la capital y quieren vivir en Dubái. Recordemos que en Dubái los particulares no pagan impuestos sobre las rentas del alquiler ni sobre la plusvalía inmobiliaria. Cada mejora de conectividad se traslada, por tanto, íntegramente al resultado del inversor.

En cuanto a la reventa, la llegada de una infraestructura de transporte es uno de los motores de revalorización que seguimos de cerca, como explicamos en nuestra guía sobre los barrios que más se revalorizan en Dubái. Aun así, la apertura de la estación no garantiza una subida de precios concreta. El precio de los billetes, la frecuencia de los trenes y la distancia a pie hasta la estación pesarán mucho, de un edificio a otro. Para un inversor que piensa en ciclos de compra y reventa, nuestras estrategias de compra y reventa en Dubái ayudan a elegir el momento adecuado para posicionarse.
En Lucretia le ayudamos a identificar, en estos barrios, los inmuebles mejor situados respecto a la estación y al metro. Analizamos con usted la demanda de alquiler real y construimos una estrategia adaptada a su situación. Para una visión de conjunto del mercado, consulte nuestra página Invertir en Dubái.
Fuente: khaleejtimes.com — 2026-09-23
Guía gratuita, recibida por WhatsApp
Reciba la guía «Invertir en Dubái»
Fiscalidad, visados, financiación, etapas de compra: 14 páginas escritas por nuestros asesores, enviadas a su WhatsApp en minutos.

Este artículo forma parte de nuestra guide
Guía de inversión inmobiliaria en Dubái para extranjeros
Sobre el autor

Benoit CLAUDEL
Director de Estrategia y Operaciones
Con más de 18 años de experiencia en el sector inmobiliario y la gestión patrimonial, Benoît ha desarrollado una experiencia reconocida en el acompañamiento de inversores privados, directivos de empresa y family offices. Tras iniciar su carrera en una agencia inmobiliaria y trabajar en uno de los gabinetes de gestión patrimonial más reputados de París, se incorporó a LCL como Responsable de Banca Privada de Île-de-France, asesorando a clientes de altos ingresos en sus estrategias inmobiliarias. Emprendedor, fundó y dirigió durante 7 años su propio gabinete de gestión patrimonial, estructurando soluciones de inversión y optimización patrimonial. Actualmente en Lucretia, Benoît supervisa la estrategia operativa, el rendimiento comercial y la formación de los asesores. Interviene en los expedientes de alto valor añadido, en particular las inversiones a través de sociedades holding francesas, la estructuración jurídica y la fiscalidad patrimonial.







