Lucretia Immobilier
Vender un inmueble en Dubái: plusvalía y proceso

Consejos de inversión

Vender un inmueble en Dubái: plusvalía y proceso

Por Ralph BERTUCCI · · Actualizado el · 10 min de lectura

Otros idiomas: English · Français · Русский

La reventa de un inmueble en Dubái sigue seis etapas precisas, de la tasación a la transferencia en el DLD, y la plusvalía del particular queda exenta al 100 %.

Contenido

Para vender un inmueble en Dubái, cuente con seis etapas —tasación, mandato, oferta y MOU (Form F), NOC del promotor, transferencia en el DLD, cobro— teniendo en cuenta que el particular no paga ningún impuesto sobre la plusvalía (Portal oficial del Gobierno de los EAU). Es lo que distingue a Dubái de la mayoría de los mercados: la ganancia obtenida en la reventa le corresponde por completo.

La salida es, sin embargo, la etapa que más a menudo descuidan los inversores. El momento de sacar el bien al mercado y la forma de conducir la transacción pesan mucho en el precio final: ahí se juega una parte de la rentabilidad.

¿Qué deja realmente la venta de un inmueble en Dubái?

Vender un inmueble en Dubái le deja una ganancia 100 % exenta: el particular no paga ni impuesto sobre la plusvalía ni impuesto sobre las rentas del alquiler (Portal oficial del Gobierno de los EAU). Lo que desembolsa a la salida corresponde a los gastos de transacción, no a la fiscalidad.

Terraza de un apartamento de alta gama con vistas a los rascacielos de Downtown Dubái a la luz de la mañana
Desde una terraza de Downtown, la revalorización se lee en el horizonte

El recorrido sigue seis etapas cronológicas: tasación del precio, firma del mandato, oferta y MOU (Form F), obtención del NOC del promotor, transferencia en el DLD y, finalmente, cobro. El camino está señalizado y es rápido siempre que el expediente esté en regla.

El sentido en que circulan los gastos juega a su favor. En el secundario, el comprador abona los honorarios de agencia del 2 % + 5 % de IVA y los gastos de transferencia del 4 % del precio al Dubai Land Department (fuente Property Finder). Del lado del vendedor, lo esencial del presupuesto se limita al saldo de su crédito y a los gastos asociados al NOC.

La única posible carga fiscal afecta a la tenencia mediante sociedad: el impuesto de sociedades del 9 % se aplica a los beneficios que superen los 375.000 AED desde junio de 2023 (Federal Tax Authority). El particular que posee a título personal no se ve afectado. Para las palancas que hacen subir el precio de reventa, nuestra guía sobre las estrategias de compraventa entra en detalle.

¿Quién paga qué en una reventa en Dubái?

En Dubái, el comprador asume lo esencial de los gastos de reventa: el 4 % de transferencia al DLD, el 2 % de honorarios de agencia + 5 % de IVA y los gastos fijos del DLD, mientras que el vendedor solo presupuesta el saldo de su crédito y los gastos asociados al NOC. Este reparto, inverso al de muchos mercados, explica por qué el producto de su venta se mantiene próximo a su precio neto.

Apretón de manos entre un vendedor y un agente inmobiliario en una oficina luminosa con vistas a la ciudad de Dubái
El reparto de los gastos se aclara desde la primera cita

La tabla siguiente resume el reparto habitual en el secundario: cada partida es negociable y queda consignada en el Form F.

PartidaImporteA cargo de
Gastos de transferencia DLD4 % del precioComprador
Honorarios de agencia2 % + 5 % de IVAComprador (secundario)
Gastos fijos DLD (title deed, plano, trustee)~4.700 a 5.500 AEDComprador / negociable
NOC del promotorSegún promotorVendedor
Saldo del crédito + cancelaciónCapital pendienteVendedor
Impuesto sobre la plusvalía0 %

Los gastos fijos del DLD cubren el title deed de unos 580 AED, los gastos de plano de unos 250 AED y el trustee office de 4.000 a 4.200 AED (fuente Property Finder). En una reventa, estos importes pesan mucho menos que la cuestión del timing, que decide el precio alcanzado.

Etapa 1 — Estimar el precio justo de reventa a partir de los datos del mercado

Estime su precio de reventa partiendo del precio mediano del mercado, 1.883 AED/pie², que avanza un +2,6 % en 12 meses en 71 barrios, según los datos de Bayut (agosto de 2026). Es el punto de referencia inicial; su barrio ajusta después esa cifra al alza o a la baja.

Asesora inmobiliaria analizando registros de precios en una pantalla en una oficina elegante frente a las torres de Business Bay
Estimar con precisión: la lectura atenta de los comparables

Compare su dirección con el mercado. En Business Bay, el precio de venta alcanza los 2.445 AED/pie² (+0,9 % en 12 meses); en Palm Jumeirah, 4.336 AED/pie² (+1,7 %); en Downtown Dubai, 3.454 AED/pie² (+1,7 %), según los datos de Bayut recabados en marzo de 2026. Situar su bien en esta escala evita tanto vender por debajo como quedarse demasiado tiempo en el mercado.

Mida después su ganancia desde la compra gracias a las series largas. En Dubai Silicon Oasis, los precios han subido un +108,9 % en 60 meses (1.370 AED/pie², marzo de 2026); en Jumeirah Garden City, un +147,6 % en 60 meses, según los datos de Bayut. Estas curvas le dicen si ha llegado el momento maduro para vender.

Para saber si su barrio ya está valorizado o aún en desarrollo, nuestra guía para elegir el barrio adecuado según su objetivo profundiza en la cuestión.

Etapa 2 — Elegir agente, firmar el mandato (Form A) y sacar el bien al mercado

La salida al mercado arranca con la firma del Form A, el acuerdo entre usted y el agente regulado por la RERA, que autoriza el registro oficial del bien. Sin ese mandato, no puede circular ningún anuncio conforme. Los honorarios de agencia del 2 % + 5 % de IVA los asume en la práctica el comprador en el secundario (fuente Property Finder), punto negociable a la hora de fijar las condiciones.

Sesión de fotos profesional de un salón de lujo preparado para la puesta en venta de un apartamento en Dubái
La salida al mercado empieza por un home staging cuidado

¿Hablamos?

Hable con Belen ALBA

Consultante Immobilier

Escribir por WhatsApp

Prepare el expediente que el comprador examinará al detalle. Se esperan tres documentos:

  • el title deed a su nombre, prueba de propiedad;
  • el plano de la unidad;
  • el estado actualizado de los service charges, que van de 3 a 30 AED/pie²/año según el tipo de bien y están regulados a través de Mollak (RERA / DLD Service Charge Index).

Fije el precio de anuncio en coherencia con la estimación de la etapa 1 y con el posicionamiento de su barrio. Un bien anunciado por encima de los 2.000.000 AED interesa también al comprador que busca el Golden Visa por la vía inmobiliaria: es un argumento de venta real, ya que ese umbral da acceso al visado de 10 años.

Anticipe por último el perfil de su comprador. Un comprador al contado cierra rápido; un comprador financiado, cuyo crédito para no residentes cubre en la práctica del 50 al 75 % del precio (CBUAE Rulebook), alarga el calendario. Nuestra guía sobre la financiación para no residentes detalla estos mecanismos.

Etapa 3 — Negociar la oferta y firmar el contrato de venta (MOU / Form F) con depósito

La firma del MOU, o Form F, entre vendedor y comprador ante el agente sella el acuerdo y pone en marcha la cuenta atrás de la reventa. Este documento, regulado por la RERA, fija el precio, las condiciones y el calendario de transferencia. Mientras no se firma, nada queda comprometido.

Dos partes sentadas alrededor de una mesa de reunión firmando un contrato inmobiliario en una oficina con vistas a Dubái
Negociación y firma del MOU, momento decisivo de la venta

En la firma, el comprador entrega un depósito de garantía, habitualmente del 10 % del precio, custodiado por el trustee. Los gastos de trustee office, del orden de 4.000 a 4.200 AED, se abonarán en el momento de la transferencia (fuente Property Finder para los gastos fijos del DLD). Este depósito protege a ambas partes: se libera al vendedor una vez formalizada la transferencia.

El vendedor debe revelar sin ambigüedad tres elementos antes de firmar:

  • el importe exacto del crédito pendiente, si lo hay;
  • el estado de los service charges y posibles atrasos;
  • toda carga que deba saldarse antes de la transferencia.

Estos puntos condicionan lo que sigue: un atraso no declarado bloquea el NOC. El detalle del Form F visto desde el lado del comprador figura en nuestra guía para comprar en el secundario.

Etapa 4 — Saldar el crédito hipotecario y obtener el NOC del promotor

Si su bien sigue hipotecado, esta etapa condiciona todo lo demás: debe obtener una liability letter de su banco, saldar el crédito —a menudo gracias a los fondos del comprador asegurados en el trustee— y luego cancelar la hipoteca en el DLD antes de la transferencia. Es la secuencia que más pesa en el plazo global de la reventa.

Recurso gratuito

Reciba nuestra guía de inversión

Lo esencial — estrategia, fiscalidad, pasos — para descargar.

Descargar la guía

En paralelo, solicita el NOC (No Objection Certificate) al promotor o a la master community. El promotor verifica que los service charges estén íntegramente al día antes de emitir este certificado, sin el cual el DLD rechaza registrar la transferencia.

Algunos gastos fijos se abonan en torno a esta fase: el title deed cuesta unos 580 AED, los gastos de plano unos 250 AED (fuente Property Finder). Quién paga qué entre vendedor y comprador se negocia y figura en el Form F; el NOC del promotor, por su parte, corre por lo general a cargo del vendedor.

La reventa a un comprador extranjero es posible porque el bien está en zona freehold, abierta a la plena propiedad extranjera desde 2002. Nuestra guía sobre el freehold y las zonas autorizadas precisa este marco.

Etapa 5 — Formalizar la transferencia en el DLD y cobrar el producto de la venta

La transferencia se concluye en la oficina del trustee: usted firma la escritura de cesión, recibe el manager's cheque a su nombre, mientras el comprador abona el 4 % de gastos de transferencia del Dubai Land Department y los gastos fijos de unos 4.700 a 5.500 AED. Es el momento en que el producto de la venta le corresponde.

Mostrador moderno de un centro de servicios del Dubai Land Department con clientes esperando en un amplio vestíbulo
La transferencia de propiedad se sella en el Dubai Land Department

A descubrir

Ver proyectos: DWTN Residences

Desde 2.271.477 AED

Una selección de obra nueva con acompañamiento integral.

Ver proyectos

El DLD emite entonces un nuevo title deed a nombre del comprador y usted queda definitivamente liberado del bien. La venta residencial no soporta ningún IVA (Federal Tax Authority). Usted cobra el neto.

Un punto que conviene verificar antes de vender: si el bien cedido servía de soporte a su Golden Visa, su venta puede hacer caer por debajo del umbral de 2.000.000 AED y poner en cuestión el visado. Anticipe un bien de reemplazo; nuestra guía sobre el Golden Visa por la vía inmobiliaria detalla las condiciones.

Para una reventa off-plan antes de la entrega, el mecanismo difiere: pasa por un assignment y un NOC del promotor, con los fondos custodiados en la cuenta escrow que impone la ley n.º 8 de 2007. Nuestra guía sobre cómo revender un inmueble off-plan antes de la entrega detalla las seis etapas de este recorrido, y el proceso off-plan completo se describe en nuestra guía para comprar en off-plan paso a paso.

Etapa 6 — Gestionar la fiscalidad de salida y repatriar los fondos

En los Emiratos, ninguna fiscalidad de salida se aplica a su reventa: el particular no paga ni impuesto sobre la plusvalía ni IVA sobre la venta residencial. El manager's cheque cobrado corresponde al producto neto de la venta, sin retención local.

Empresario consultando su teléfono ante una ventanilla bancaria de alta gama en el distrito financiero de Dubái
Repatriar los fondos: última etapa de una reventa bien controlada

La cuestión se desplaza hacia su país de residencia fiscal, cuyo régimen trata de forma distinta una ganancia obtenida en el extranjero. A modo de ejemplo, para un residente fiscal francés, las rentas inmobiliarias de origen emiratí se rigen por el convenio Francia-EAU firmado el 19 de julio de 1989: la doble imposición se elimina mediante un crédito fiscal igual al impuesto francés, pero las rentas cuentan para el cálculo del tipo efectivo (fuente BOFiP). La aplicación depende de su situación personal y no sustituye a un asesoramiento específico.

En cuanto a la repatriación, la salida de fondos desde Dubái es libre. Conserve no obstante los documentos que trazan el origen de los fondos: title deed inicial, MOU de venta, comprobante de la transferencia en el DLD y manager's cheque. Su banco los pedirá para justificar una transferencia importante.

Entre mis clientes, el error más frecuente no es vender mal: es vender demasiado pronto, bajo presión, sin haber saldado los service charges ni preparado el NOC. Un expediente limpio de antemano hace ganar semanas y, a menudo, varios puntos de precio.

— Ralph BERTUCCI, Consultor Jefe

Nuestro tratamiento completo de la fiscalidad inmobiliaria en Dubái cubre en profundidad el convenio de 1989 y el crédito fiscal. Para una visión de conjunto del mercado, nuestra página dedicada a la inversión en Dubái reúne barrios, proyectos y acompañamiento.

Este artículo forma parte de nuestra guide

Guía de inversión inmobiliaria en Dubái para extranjeros

Leer la guía completa

Sobre el autor

Ralph BERTUCCI

Ralph BERTUCCI

Consultor Jefe

Con más de 6 años de experiencia en el sector inmobiliario, especialmente como comerciante de bienes inmuebles, Ralph es un experto imprescindible en Lucretia. Su mirada experta y su sentido del detalle hacen de él un aliado valioso para los inversores en Dubái. Apasionado por su profesión, pone su experiencia al servicio de sus clientes, ofreciendo asesoramiento estratégico y guiándolos hacia las mejores oportunidades del mercado, velando siempre por maximizar su rentabilidad.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo se tarda en revender un apartamento en Dubái, del mandato al cobro?
Lo esencial del plazo recae en la obtención del NOC del promotor y en la eventual cancelación de la hipoteca. Un bien vendido al contado a un comprador sin crédito va más rápido; un comprador financiado alarga el calendario mientras espera la aprobación de su banco.
¿Puede un no residente revender su bien en Dubái sin desplazarse a los Emiratos?
Sí, la reventa puede pilotarse a distancia mediante un poder (power of attorney) otorgado a un representante que firme la transferencia en la oficina del trustee en su lugar. El poder debe estar notariado y legalizado en su país, y después reconocido en los Emiratos: un punto que conviene preparar varias semanas antes de la cita de transferencia.
¿Qué documento demuestra que quedo liberado de toda obligación tras la venta?
La emisión del nuevo title deed a nombre del comprador por parte del DLD le libera oficialmente del bien. Conserve también el recibo de la transferencia y, si el bien estaba hipotecado, el certificado de cancelación del banco: estos documentos prueban que el crédito está saldado y que la propiedad ha cambiado efectivamente de manos.
¿Debo declarar la venta de mi bien de Dubái a la administración fiscal de mi país?
En los Emiratos, el particular vendedor no debe presentar ninguna declaración, ya que la plusvalía está exenta. En cambio, su país de residencia fiscal puede exigir una declaración: para un residente francés, el convenio de 1989 neutraliza el impuesto mediante un crédito fiscal, pero las rentas entran en el cálculo del tipo efectivo. Un asesoramiento personalizado resulta imprescindible según su situación.
¿Puedo fijar libremente mi precio de reventa o existe alguna regulación?
Usted fija libremente su precio de venta en Dubái; no existe ningún tope regulatorio en la reventa. El mercado arbitra después a través del precio por pie cuadrado de su barrio, que el comprador y su banco compararán con las transacciones recientes. Un precio alineado con las series del sector se vende mucho más rápido que un precio desfasado.
¿Puedo revender mi bien mientras sigue alquilado a un inquilino?
Sí, un bien ocupado se revende, pero el contrato de arrendamiento en curso sigue al bien y se impone al nuevo propietario hasta su término. Un comprador inversor lo ve a menudo como una ventaja, ya que percibe las rentas desde la transferencia; un comprador que quiere ocupar la vivienda deberá respetar el procedimiento de recuperación regulado por la RERA. Especifique la situación del arrendamiento ya en el Form F para evitar cualquier litigio.

¿Un proyecto de inversión?

Hable con un asesor Lucretia — acompañamiento a medida, sin compromiso.

Contáctenos

Leer también

Leer también

Comprar para alquilar o revender en Dubái: qué estrategia elegir

Consejos de inversión

Comprar para alquilar o revender en Dubái: qué estrategia elegir

Dos lógicas opuestas, un mismo mercado al 0 % de impuestos: cobrar un alquiler regular o captar la revalorización. Así se decide según tu horizonte y tu perfil.

15 de septiembre de 2026

Cuándo revender tu propiedad en Dubái: los mejores momentos para vender

Consejos de inversión

Cuándo revender tu propiedad en Dubái: los mejores momentos para vender

Ninguna fecha mágica, sino señales que cruzar: plusvalía captada, ciclo del barrio, umbral Golden Visa y costes de salida. Así se lee el momento adecuado para vender.

12 de septiembre de 2026

Plusvalía en Dubái: qué zonas se revalorizan más

Consejos de inversión

Plusvalía en Dubái: qué zonas se revalorizan más

Dónde ha subido más el valor en Dubái en cinco años, y por qué: barrios emergentes, direcciones premium y tipos de inmueble, con datos de Bayut.

5 de septiembre de 2026

Comprar en Damac Hills: precios, rentabilidad y proyectos

Consejos de inversión

Comprar en Damac Hills: precios, rentabilidad y proyectos

Una comunidad de golf de villas y apartamentos a 1.616 AED/pie², por debajo de la mediana del mercado, con una rentabilidad bruta del 6,5 %: esto es lo que vale realmente comprar en Damac Hills.

14 de septiembre de 2026

Comprar en Dubai Hills Estate: precios, rentabilidad y obra nueva

Consejos de inversión

Comprar en Dubai Hills Estate: precios, rentabilidad y obra nueva

Precio por pie², alquileres reales, proyectos de Emaar y riesgos a conocer: lo que hay que saber antes de comprar en este consolidado barrio de golf de Dubái.

13 de septiembre de 2026

Pagar un inmueble en Dubái desde Europa: transferencia, cambio de divisa y justificantes

Consejos de inversión

Pagar un inmueble en Dubái desde Europa: transferencia, cambio de divisa y justificantes

Cómo organizar el pago de un inmueble en Dubái desde una cuenta europea: circuito de la transferencia, elección del canal de cambio y justificantes del origen de los fondos.

11 de septiembre de 2026