Lucretia Immobilier
Hipoteca para no residentes en Dubái: qué LTV y qué entrada

Consejos de inversión

Hipoteca para no residentes en Dubái: qué LTV y qué entrada

Por Manon TUIL · · Actualizado el · 8 min de lectura

Otros idiomas: English · Français · Русский

Un no residente pide prestado en la práctica del 50 al 75 % del precio en Dubái. Esta guía da el LTV real, las condiciones bancarias y el efectivo a prever.

Contenido

Una hipoteca para no residentes en Dubái financia en la práctica del 50 al 75 % del precio del inmueble, es decir, una entrada del 25 al 50 %, según el banco y el perfil del solicitante (CBUAE Rulebook — Regulations Regarding Mortgage Loans). Es notablemente menos que el límite reglamentario del 80 % reservado a los expatriados residentes en los Emiratos.

Confundir estos dos regímenes es el error más frecuente que veo entre los compradores a distancia. Comprender el loan-to-value real, las condiciones exigidas y los gastos que se pagan al contado permite construir un plan de tesorería sin sorpresas desagradables en el momento de la transferencia.

¿Qué LTV y qué entrada puede obtener realmente?

Un no residente obtiene en la práctica un LTV del 50 al 75 %, lo que supone una entrada del 25 al 50 % del precio (CBUAE Rulebook — Regulations Regarding Mortgage Loans). El porcentaje exacto depende del banco, del país de residencia y de la solidez del expediente.

Couple élégant assis face à un conseiller dans un bureau lumineux avec vue sur les tours de Dubaï
Estimar la entrada antes de iniciar una búsqueda de financiación

Hay que distinguir dos regímenes que muchos confunden. El límite reglamentario de la CBUAE se dirige a los expatriados residentes: 80 % para un inmueble ≤ 5 M AED, 70 % por encima de 5 M, 60 % para un segundo inmueble y 50 % en off-plan. Estas cifras no se aplican mecánicamente a un no residente.

La tabla siguiente contrapone ambos regímenes para situar de un vistazo su margen de maniobra:

SituaciónExpatriado residente (límite CBUAE)No residente (en la práctica)
Inmueble entregado ≤ 5 M AED80 %50 a 75 %
Inmueble entregado > 5 M AED70 %50 a 75 %
Segundo inmueble60 %50 a 75 %
Compra en off-plan50 %50 %
Entrada a movilizar20 a 50 %25 a 50 %

Fuente: CBUAE Rulebook. El límite reglamentario regula al expatriado residente; la columna de no residente refleja lo que los bancos conceden en la práctica.

¿Por qué esta diferencia? El banco no dispone ni de ingresos locales ni de un historial de crédito emiratí para evaluarle. Su exposición al riesgo es mayor y la compensa con una entrada más elevada. Cada entidad fija su propia tabla, de ahí el interés de comparar antes de presentar un expediente.

¿Qué condiciones exige un banco de los Emiratos a un no residente?

Un banco de los Emiratos evalúa a un no residente por sus ingresos extranjeros, su historial bancario y su país de residencia, antes de examinar el propio inmueble. Cada entidad mantiene una lista de países aceptados y rechaza los expedientes fuera de su perímetro.

Façade en verre d'une agence bancaire à Dubaï avec visiteurs franchissant l'entrée moderne
Los bancos emiratíes regulan estrictamente los expedientes de no residentes

Por parte del prestatario

  • Justificantes de ingresos extranjeros: nóminas, balances para un autónomo, declaración de la renta.
  • Historial bancario de varios meses, a menudo traducido y certificado.
  • País de residencia incluido en la lista aceptada por el banco solicitado.

Por parte del inmueble

La financiación exige un inmueble en plena propiedad (freehold) situado en una zona designada, abierta a los extranjeros desde 2002. Un inmueble fuera de estas zonas no es financiable para un comprador extranjero.

Dos configuraciones reducen aún más el LTV: el off-plan, limitado al 50 % según el marco de la CBUAE, y el inmueble por encima de 5 M AED. Para un no residente, esto significa movilizar al menos la mitad del precio en fondos propios en estas operaciones.

Las cuestiones de edad máxima, duración del préstamo, elección entre tipo fijo y tipo variable indexado al EIBOR y comisiones bancarias se tratan en nuestra guía financiar una compra inmobiliaria en Dubái.

Caso con cifras: ¿cuánto financiar y desembolsar en una compra a crédito?

En un apartamento en Business Bay, valorado en 2445 AED/pie² a la venta según los datos de Bayut (febrero de 2026), un dos ambientes de unos 800 pies² representa un ticket de aproximadamente 1,96 M AED. Así se descompone la financiación y el presupuesto en efectivo para un no residente.

Investisseur consultant une tablette sur une terrasse haute avec vue panoramique sur Downtown Dubai
Calcular el importe a financiar y el efectivo a movilizar

A descubrir

Ver proyectos: Dubai Harbour Residences

Desde 7.168.667 AED

Una selección de obra nueva con acompañamiento integral.

Ver proyectos

Con un LTV del 75 %, el banco presta unos 1,47 M AED y usted aporta el 25 %, es decir, cerca de 490 000 AED. Con un LTV del 50 %, la entrada asciende a casi 980 000 AED (CBUAE). La diferencia de medio millón se juega en la elección del banco.

A esta entrada se suman los gastos de adquisición, pagados al contado y nunca integrados en el crédito:

  • 4 % de gastos de transferencia al Dubai Land Department, es decir, unos 78 400 AED sobre este ticket (DLD transfer fee).
  • 4700 a 5500 AED de gastos fijos del DLD (title deed, gastos de plano, trustee office), según Property Finder.
  • 2 % de honorarios de agencia más 5 % de IVA, a cargo del comprador en el mercado de segunda mano, según Property Finder.

Estas tres partidas salen de su bolsillo, además de la entrada, el día de la transferencia.

¿Financiación bancaria o plan de pago del promotor: qué montaje según el inmueble?

El montaje depende del tipo de inmueble: un inmueble entregado pasa por un crédito hipotecario clásico, un inmueble off-plan por un plan de pago del promotor, más flexible para un no residente. El crédito bancario sobre off-plan está limitado al 50 % de LTV, lo que lo hace poco atractivo.

Chantier de tours résidentielles en construction à Dubaï avec grues sous un ciel dégagé
Planes del promotor o crédito bancario: el inmueble orienta el montaje

Inmueble entregado (segunda mano)

Se financia mediante un crédito hipotecario con un LTV para no residentes del 50 al 75 % (CBUAE). Al estar el inmueble terminado, el banco toma una garantía inmediata y desbloquea los fondos en la transferencia.

Off-plan

En la reserva, usted abona un anticipo del 5 al 20 % del precio (a menudo del 10 al 20 %), depositado en una cuenta de garantía regulada — un dispositivo impuesto por la ley n.º 8 de 2007 y supervisado por la RERA y el DLD (escrow). Sus fondos no van directamente al promotor.

Como el crédito off-plan está limitado al 50 %, el calendario de pagos del promotor se convierte en la palanca de financiación natural. Su funcionamiento detallado se explica en nuestra guía payment plan en Dubái, y todo el proceso en la guía comprar en off-plan.

El marco que hace posible el crédito: freehold, estatus y registro

El crédito para no residentes se apoya en una base sencilla: la plena propiedad freehold abierta a los extranjeros en las zonas designadas desde 2002. Sin este título, ningún banco toma el inmueble como garantía.

Quartier résidentiel freehold de Dubaï Marina avec immeubles modernes bordant l'eau
Las zonas freehold abren la propiedad a los extranjeros

¿Un proyecto?

Hable con un asesor Lucretia

Acompañamiento a medida, sin compromiso.

Contáctenos

El Dubai Land Department registra tanto la venta como la hipoteca. Para un no residente, se admite una copia del pasaporte como documento de identidad en lugar del Emirates ID, acompañada de la carta del banco prestamista y de los contratos de hipoteca certificados (DLD — Request for Mortgage Registration).

Su estatus marca la diferencia. Un no residente pide un préstamo en condiciones más estrictas que un expatriado residente. En cambio, a partir de 2 000 000 AED invertidos en inmuebles, tiene derecho a la Golden Visa de 10 años, un cambio de estatus detallado en nuestra guía dedicada. El marco jurídico completo se desarrolla en la guía freehold en Dubái.

Lo que cuesta el crédito más allá del LTV: gastos recurrentes a integrar

Más allá de la cuota mensual, dos partidas condicionan el equilibrio de una compra a crédito: los gastos de comunidad y el alquiler que idealmente debe cubrir la cuota. La fiscalidad, por su parte, juega a su favor.

Hall d'entrée luxueux d'une résidence de Dubaï avec conciergerie et personnel d'accueil
Los gastos de servicio y de comunidad pesan sobre el coste real

¿Hablamos?

Hable con Belen ALBA

Consultante Immobilier

Escribir por WhatsApp

En Dubái, un particular no paga ningún impuesto sobre sus ingresos por alquiler ni sobre su plusvalía, y el residencial está exento de IVA (Portal oficial del Gobierno de los EAU). El alquiler cobrado queda por tanto íntegro para reembolsar el préstamo.

Los service charges anuales, regulados por la RERA a través de Mollak, van de 3 a 30 AED/pie²/año según el tipo de inmueble (RERA / DLD Service Charge Index): a presupuestar además de la cuota mensual.

Queda por verificar que el alquiler cubra la cuota. La rentabilidad por alquiler bruta se sitúa entre el 5 y el 8 % según el barrio (Bayut, 2025). La diferencia es clara: Arjan presenta una rentabilidad bruta calculada del 7,1 % frente al 5,6 % de Downtown Dubai según los datos de Bayut (marzo de 2026). El detalle de las comisiones bancarias y el cálculo de la rentabilidad neta figuran en nuestras guías financiación y fiscalidad inmobiliaria en Dubái.

Puntos de atención y trampas a evitar

El primer escollo, a menudo el más costoso, es olvidar los gastos en efectivo en el presupuesto. El 4 % del DLD, los gastos fijos de 4700 a 5500 AED y los honorarios de agencia del 2 % más IVA se pagan al contado, nunca con el crédito. Se suman a la entrada.

Homme d'affaires réfléchissant seul devant une baie vitrée surplombant les gratte-ciel de Dubaï
Anticipar las trampas antes de firmar una financiación

En mis expedientes de no residentes, quienes tropiezan son casi siempre los que han razonado sobre el precio anunciado sin provisionar los gastos de transferencia ni la entrada real exigida por el banco.

— Manon TUIL, Consultora Inmobiliaria

Por último, la sucesión. Por defecto, la sharía puede aplicarse a la herencia de un inmueble, incluso financiado; un testamento registrado ante los DIFC Courts (Wills Service) asegura la transmisión para un no musulmán. El aspecto fiscal en el país de origen, cuando existe un convenio de doble imposición con su crédito fiscal, se trata en nuestra guía ingresos por alquiler en Dubái.

Identificar los bancos que prestan realmente a los no residentes, y en qué condiciones, forma parte del acompañamiento que ofrecemos para asegurar cada etapa.

Este artículo forma parte de nuestra guide

Guía de inversión inmobiliaria en Dubái para extranjeros

Leer la guía completa

Sobre el autor

Manon TUIL

Manon TUIL

Consultora Inmobiliaria

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Puede un no residente transferir su crédito a un nuevo inmueble si revende el financiado?
No, un crédito hipotecario está vinculado al inmueble que sirve de garantía, no al prestatario. En caso de reventa, salda el préstamo pendiente y obtiene el NOC del promotor antes de la transferencia; la compra siguiente da lugar a una nueva solicitud de financiación, con un reexamen completo del expediente por parte del banco.
¿Financian los bancos de los Emiratos un inmueble comprado a nombre de una sociedad en lugar de a nombre propio?
Es posible pero más restrictivo: los bancos aplican tablas distintas para las adquisiciones en sociedad, a menudo con un LTV reducido y justificantes adicionales sobre la estructura. Muchas entidades reservan el crédito hipotecario estándar a los compradores a nombre propio. La conveniencia de adquirir a través de una sociedad depende sobre todo de su estrategia patrimonial, no solo de la financiación.
¿Qué plazo hay que contar entre la solicitud de crédito y el desbloqueo de fondos para un no residente?
Cuente generalmente con varias semanas: la tramitación de un expediente de no residente es más larga que la de un residente porque el banco debe verificar ingresos e historial bancario extranjeros, a menudo traducidos y certificados. Anticipar la preparación de los justificantes con mucha antelación evita retrasar la firma una vez reservado el inmueble.
¿Es obligatoria una preaprobación bancaria antes de firmar una oferta de compra en Dubái?
No es legalmente obligatoria pero sí muy recomendable: la preaprobación fija el importe que el banco acepta prestarle y da fiabilidad a su oferta ante el vendedor. Sin ella, corre el riesgo de comprometerse en un contrato de compraventa y descubrir después que el LTV real no cubre su plan de financiación.
¿Cambia el LTV concedido según la nacionalidad o el país de residencia del prestatario no residente?
Sí, cada banco mantiene una lista de países de residencia aceptados y modula sus condiciones en función de ella. Un expediente procedente de un país fuera del perímetro puede ser rechazado, mientras que un perfil de un país aceptado obtendrá un LTV en la horquilla del 50 al 75 %. Comparar varias entidades es decisivo, ya que las tablas varían sensiblemente.
¿En qué divisa se denomina y reembolsa el crédito para no residentes en Dubái?
El crédito se denomina en dírhams de los Emiratos (AED), la moneda en la que se compra el inmueble y se registra la hipoteca. Al estar el AED anclado al dólar estadounidense, un prestatario cuyos ingresos estén en otra divisa asume un riesgo de cambio sobre sus cuotas: este parámetro merece sopesarse antes de elegir la duración y el importe del préstamo.
¿Se puede reembolsar el crédito anticipadamente y existen penalizaciones para un no residente?
El reembolso anticipado es posible, pero los bancos aplican generalmente comisiones de cancelación previstas en el contrato de préstamo. El importe y el límite de estas penalizaciones varían de una entidad a otra: este punto se comprueba línea por línea en la oferta de crédito antes de firmar, ya que pesa sobre cualquier estrategia de reventa rápida.

¿Un proyecto de inversión?

Hable con un asesor Lucretia — acompañamiento a medida, sin compromiso.

Contáctenos

Leer también

Leer también

Comprar para alquilar o revender en Dubái: qué estrategia elegir

Consejos de inversión

Comprar para alquilar o revender en Dubái: qué estrategia elegir

Dos lógicas opuestas, un mismo mercado al 0 % de impuestos: cobrar un alquiler regular o captar la revalorización. Así se decide según tu horizonte y tu perfil.

15 de septiembre de 2026

Comprar en Damac Hills: precios, rentabilidad y proyectos

Consejos de inversión

Comprar en Damac Hills: precios, rentabilidad y proyectos

Una comunidad de golf de villas y apartamentos a 1.616 AED/pie², por debajo de la mediana del mercado, con una rentabilidad bruta del 6,5 %: esto es lo que vale realmente comprar en Damac Hills.

14 de septiembre de 2026

Comprar en Dubai Hills Estate: precios, rentabilidad y obra nueva

Consejos de inversión

Comprar en Dubai Hills Estate: precios, rentabilidad y obra nueva

Precio por pie², alquileres reales, proyectos de Emaar y riesgos a conocer: lo que hay que saber antes de comprar en este consolidado barrio de golf de Dubái.

13 de septiembre de 2026

Cuándo revender tu propiedad en Dubái: los mejores momentos para vender

Consejos de inversión

Cuándo revender tu propiedad en Dubái: los mejores momentos para vender

Ninguna fecha mágica, sino señales que cruzar: plusvalía captada, ciclo del barrio, umbral Golden Visa y costes de salida. Así se lee el momento adecuado para vender.

12 de septiembre de 2026

Pagar un inmueble en Dubái desde Europa: transferencia, cambio de divisa y justificantes

Consejos de inversión

Pagar un inmueble en Dubái desde Europa: transferencia, cambio de divisa y justificantes

Cómo organizar el pago de un inmueble en Dubái desde una cuenta europea: circuito de la transferencia, elección del canal de cambio y justificantes del origen de los fondos.

11 de septiembre de 2026

Comprar en Dubai South: precios, rentabilidad y obra nueva

Consejos de inversión

Comprar en Dubai South: precios, rentabilidad y obra nueva

Precio por pie², rentabilidad real, proyectos off-plan y presupuesto total: lo que vale de verdad comprar en Dubai South, junto al aeropuerto Al Maktoum y Expo City.

10 de septiembre de 2026